Reservé entradas pero… 가는 날이 장날

‘가는 날이 장날’ 
Cuando planeas hacer algo anticipadamente, con ganas y esfuerzo y finalmente no se pudo realizar.
Por ejemplo:
Desde hace dos meses reservé entradas al Parque Acuático pero finalmente ese dia, hubo una tormenta inesperada. Finalmente no pudimos ir con mi familia a divertirnos. En esta expresión se usa: 가는 날이 장날.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: