Mi opinión ~ 다는 점에서 ~다고 생각하다

Esta composición gratical nos ayuda para formular opiniones en base a otras ideas.

Para lo cual se utiliza esta fórmula: ~ 다는 점에서 ~다고 생각하다

Observa esta conversación

Juan dice: debemos trabajar duro.

Yo digo: yo también pienso lo mismo.

Mi opinión se crea con la idea de Juan. –> En la idea de que debemos trabajar duro, yo también pienso lo mismo.

Ejemplo

  1. 길거리에서 담배를 피우는 것은 다른 사람한테 피해를 준다는 점에서 길 거리에서 피우면 안 된다고 생각한다.
  2. 아침에 불을 켜는 것은 에너지를 남비한다는 점에서 돈을 절약하는 셈 치고 불을 꺼야 한다고 생각한다.
  3. 집안일은 여자 혼자 하는 것은 힘들다는 점에서 남자도 집에 있으면서 도움을 주어야 한다고 생각한다.

Ahora bien, si esta opinion la realiza una tercera persona, existe la manera de dar aprobacion o consentimiento a lo que dice.

Para lo cual se usa esta estructura: ~다는 점에 대해서 ~(사람)의 의견에 동의하다

  1. 길거리에서 담배를 피우는 것은 다른 사람한테 피해를 준다는 점에 대해서 빌리의 의견에 동의한다.
  2. 아침에 불을 켜는 것은 에너지를 남비한다는 점에 대해서 나오코의 의견에 동의한다.
  3. 집안일은 여자 혼자 하는 것은 힘들다는 점에 대해서의 의견에 동의한다.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: