La novia horrible, y la madre…?

결혼식에서 한 사람이 말하기를: 이봐요! 신부가 너무 못생긴 거 봤어요?… “이봐요! 뭐 하는 거요? 그렇게 말하는 거 아니요, 내 딸이오”. “미안해요, 당신이 아버지일거라고 생각하지 못했어요!”… “나는 신부아버지가 아니고 엄마요”.

Traduccion: Le comenta un fulano a alguien en una boda: Oiga! ya se fijo que la novia es bastante horrible, la pobre?”. Oigame! pues que le pasa? no se exprese asi que es mi hija!”…. Ay, usted perdone! no pense que usted fuera el padre!”…. Y no soy el padre, soy la madre”!.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: